Предложение за четене: „Племето на майките“ и „Азбука за деца и възрастни“

„Племето на майките” и „Азбука за деца и възрастни” - две великолепно илюстрирани книжки на Ирина Каракехайова

снимки: /издателство "Колибри" 

Племето на майките” обединява текст и илюстрации по уникален начин.

Ето как авторката обяснява мотивацията си да създаде тази книга:

„Веднъж пътувах с бебето си в трамвая. Качиха се двама души – мъж и жена, които накратко могат да бъдат описани с клишето „очукани от живота“. Не много възрастни, но и не добре запазени, с липсващи зъби, и двамата със следи от привлекателност, но вече трудно забележими. Мъжът носеше найлоново пликче с половинка хляб и 2–3 малки хартиени пакетчета – навярно обядът им. Както ги наблюдавах в продължение на няколко спирки, мъжът изведнъж забеляза бебето. Само за няколко секунди той успя да развие едното пакетче, в което имаше салам, да извади нож, да отреже половината и пред ококорените ни очи – моите и на бебето, се появи парче от най-долнопробния салам, набучено на нож, за да си хапне то. Аз бях готова да се разплача – и тогава с периферното си зрение забелязах реакцията на хората в трамвая. Всички го следяха с презрение, у някои граничещо с възмущение, у други – със снизхождение. Какъв идиот! На този човек посвещавам книгата си в уверение на това, че жестът му не е бил напразен”.

Азбука за деца и възрастни” е по-различна азбука, защото буквичките са съпроводени с магическите илюстрации на авторката.

Според нея буквите са нужни, за да реконструираме фините трептения на материята:

„Бих искала да предам звуковата вълна, която хартията не провежда, чрез тънкия щрих на молива и категоричната яснота на образа. С уважение към писмеността, децата и родителите”.

Ирина вярва, че не бива да обучаваме малчуганите с „адаптирани“ заместители, а с красотата на реалността, която ги привлича и възбужда въображението им.

За автора:

Ирина Каракехайова е родена в София през 1975г. Автор и художник е на книгите „Племето на майките“ (2009), „Храната на племето“ (2010), „Домашна екология“ (2011), „Град като град“ (2013) от поредицата „Племена“ (изд. Формат.бг).

Завършила е „Сценография“ и „Живопис“ в Нов български университет, София. Темата на докторската ѝ дисертация е „Взаимодействие между вербално и визуално в съвременния англоезичен графичен роман“.

Коментирай »
Още по темата
„Каузата на юношите” – още един фундаментален труд на Франсоаз Долто (предложение за четене)
„Аз съм момиче бунтарка“ от Франческа Кавало и Елена Фавили (предложение за четене)
„Големите загадки в световната история” - 20 теми, които и до днес предизвикват спорове (предложение за четене)
„Без милост към себе си: стани по-добра своя версия“ от Ерик Бетран Ларсен (предложение за четене)
Дейл Карнеги ни учи как да решаваме конфликтите в живота си (предложение за четене)
Природните закони в развитието на детето (предложение за четене)
„Моята булчинска рокля“: 44 жени разказват своите съвсем истински истории (предложение за четене)
Учениците на „мързеливата майка“ (предложение за четене)
„Дневникът на една Проклетия“ от Виржини Л. Сам, Мари-Ан Абесдри (предложение за четене)
„Приключенията на Пинокио“ с оригиналните илюстрации на Карло Киостри (предложение за четене)
„Тълкуване на сънищата“ на Зигмунд Фройд (предложение за четене)
"Басни за деца" от Жан дьо Лафонтен (предложение за четене)
„За бавното живеене и насладата от живота“ от Светлозар Желев (предложение за четене)
„В България след Съединението“ от Джузепе Модрич (предложение за четене)
Предложение за четене: „Домашна читанка" - детски творби от Златния фонд на българската литература
Предложение за четене: Д-р Яел Адлер разказва за „Чудото кожа“
Предложение за четене: „Лек за депресията“ от Стивън С. Иларди
Предложение за четене: „Вторият пол“ - епохалния труд на Симон дьо Бовоар
Предложение за четене: "Характери" на Жан дьо Лабрюйер - последната значима творба на френския ХVІІ век
Предложение за четене: „Тя, която трябваше да умре”
Предложение за четене: „Действаме, играем, мислим” от проф. Бернар Окутюрие
Предложение за четене: „Тайната опора. Привързаността в живота на детето” от Людмила Петрановска
Предложение за четене: „Kотаракът в чизми“, красиво преразказана от Ерих Кестнер
Предложение за четене: Трилогията „Къщата на духовете”, „Дъщеря на съдбата” и „Портрет в сепия” на Исабел Алиенде
Предложение за четене: „Изкуството да живеем просто” - 100 упражнения за спокоен и радостен живот
Предложение за четене: „Среща под звездите" – една романтична история в Лапландия
Предложение за четене: „Време и стил. Контури на историята на модата през XX век“
Предложение за четене: „Приключенията на Пиляпа, бялото бръмбарче“
Предложение за четене: „Сбогом на всички котки“ от ненадминатия хуморист П. Г. Удхаус
Предложение за четене: „Изнасилени от чудеса“
Предложение за четене: „Преходът. България 30 години по-късно“
Предложение за четене: „Ще те защитя“ от Питър Мей
Предложение за четене: „Дилър на реалности” - футуристичен шпионски трилър от Николас Димитров
Предложение за четене: „Но-Уи“ от от Лидия Димковска
Предложение за четене: „Кратко въведение в любовта“ от проф. Роналд де Суза
Предложение за четене: „Аз съм динамит. Животът на Ницше“ от Сю Прюдо
Предложение за четене: „Психоанализа в България: тук и сега“
Предложение за четене: „Розата на Балканите” от Иван Илчев
Предложение за четене: „Сладка бобена паста" от Дуриан Сукегава
Предложение за четене: „Литературни изкушения" от Венцеслав Константинов
Предложение за четене: „Офицер и шпионин“ от Робърт Харис
Предложение за четене: „Лисица“ на Дубравка Угрешич
Предложение за четене: „Компарсита“ от Димитър Шумналиев
Предложение за четене: „Мистерията Лагерфелд“
Предложение за четене: „Вирджиния Улф“ - удивителен портрет на иконата на литературния модернизъм
Предложение за четене: „История на моя живот“ от самия Джакомо Казанова
Предложение за четене: „Заличено момче“ от Гарард Конли
Предложение за четене: „Жената от Йерусалим“ от А. Б. Йехошуа
Предложение за четене: „Този търпелив лабиринт от линии”
Предложение за четене: „Заслужавам най-доброто“
Предложение за четене: „Добрата дъщеря“ - спиращ дъха трилър от Карин Слотър
Предложение за четене: „Шега” от Янис Палавòс
Предложение за четене: „Последната дворна разпродажба на Фейт Бас Дарлинг”
Предложение за четене: „Да се изгубиш нарочно” в най-затънтените кътчета на родината без план, хотели и GPS
Предложение за четене: Умопомрачителна доза неангажиращ хумор с „Питайте Джийвс”
Предложение за четене: „Машини като мен“ - предизвикателна творба, която задава абсурдни въпроси
Предложение за четене: „Форсиране на романа река”
Предложение за четене: „Японската революция в грижата за кожата“
Предложение за четене: „Хроника на камък” - смущаваща смесица от трагедия и комедия
Предложение за четене: „Похищението на Ани Торн”
Предложение за четене: „Аркьой. Илюзорен алманах“ - най-скандалната „авантюра" на маркиз Дьо Сад
Предложение за четене: „Сердикийски комикси” - необикновен роман, изпълнен със софийски жаргон
Предложение за четене: "Жени на непреклонна възраст и други безпринципни истории"
Препоръчваме още
Шест знака, че е време да смениш работата си 
Древно океанско дъно може би обгръща земното ядро
„Тома Неверни. Роман за Караваджо“ – едно изящно издание за скандалния гений (предложение за четене)
Градинарството удължава живота
„Когато тя си отиде“ от Алекс Дал разкрива тъмното лице на световната модна индустрия
Пълнен омлет - перфектната бърза вечеря!
Жега, слънце и опасности: Кои са най-честите травми през лятото и как да се предпазим
Четири зодии, които винаги превръщат приятелството във връзка
Мъжете очакват секс на трета среща, жените чакат до пета
ТЕСТ: Коя актриса би те изиграла във филм за живота ти?
Питие преди лягане? Помислете пак!
Внимание, дами! Средиземноморската храна намалява риска от сърдечни заболявания
Хороскоп
Овен
Телец
Близнаци
Рак
Лъв
Дева
Везни
Скорпион
Стрелец
Козирог
Водолей
Риби