„Очите на Мона“ и Тома Шлесер покориха читатели на 38 езика (предложение за четене)

Българският превод е поверен на Георги Ангелов

„Очите на Мона“ и Тома Шлесер покориха читатели на 38 езика (предложение за четене)

Снимка: Издателство "Колибри"

Още преди излизането си във Франция „Очите на Мона“ – дълбоко затрогващ и красив роман за посвещаването в изкуството и живота – се превръща в международно явление. Това е вторият роман на Тома Шлесер и дебютът му на американския книжен пазар. Българският превод е поверен на Георги Ангелов. 

Петдесет и две седмици: това е времето, което остава на Мона, за да открие цялата красота на света. Това е времето, което си е дал дядо ѝ, за да я запознае с произведенията на изкуството, преди момичето да загуби зрението си може би завинаги. Заедно ще обикалят Лувъра, музеите Орсе и Бобур. Заедно ще се възхищават и вълнуват, завладени от някоя картина или скулптура. През погледите на Ботичели, Вермеер, Гоя, Курбе, Клодел, Кало или Баския Мона ще открие силата на изкуството и ще запази в паметта си неговата красота.

Френският писател Тома Шлесер е роден през 1977 г. в Париж. Завършил е история на изкуствата и цивилизациите, работил е като журналист и преподавател и е автор на два романа, пет есета за изкуството и серия от научнопопулярни произведения на същата тема. Дебютният му роман, „Порочната дева“, получава Награда за първи роман, а вторият, „Очите на Мона“, му носи наградата „Стоте книги на 2024“ и вече има преводи на 38 езика. (Романът има и брайлово издание.) Авторът го посвещава „на всички баби и дядовци по света“.

Тома Шлесер печели и наградата „Автор на годината“ за 2025 г. на Livres Hebdo.

Коментирай »
Препоръчваме още
Как обичаш според месеца си на раждане  Как обичаш според месеца си на раждане 
Защо мъжете и жените обичат различно? Защо мъжете и жените обичат различно?
„Пея аз, а планината танцува“ - истинска ода за могъществото на природата „Пея аз, а планината танцува“ - истинска ода за могъществото на природата
Петте мъжки заповеди Петте мъжки заповеди
Секс по време на пандемия: Правила за безопасност Секс по време на пандемия: Правила за безопасност
Само за периода 1993-2010 г.: Земята се е наклонила с близо 80 см Само за периода 1993-2010 г.: Земята се е наклонила с близо 80 см
Как да подобриш хормоналния си баланс чрез хранене Как да подобриш хормоналния си баланс чрез хранене
„Като тиха въздишка“ - поезия от Нели Горанова (предложение за четене) „Като тиха въздишка“ - поезия от Нели Горанова (предложение за четене)
„Моят куфар на точки“ – когато мама и тате се разделят (предложение за четене) „Моят куфар на точки“ – когато мама и тате се разделят (предложение за четене)
Колко струват услугите, които ни предоставят подводните гори от водорасли Колко струват услугите, които ни предоставят подводните гори от водорасли
Защо ментата ни кара да чувстваме охлаждане? Защо ментата ни кара да чувстваме охлаждане?
Историята на българския рок и пънк оживява през спомените на Кольо Гилъна в „Извън Контрол“ (предложение за четене) Историята на българския рок и пънк оживява през спомените на Кольо Гилъна в „Извън Контрол“ (предложение за четене)
Хороскоп
Овен
Телец
Близнаци
Рак
Лъв
Дева
Везни
Скорпион
Стрелец
Козирог
Водолей
Риби