„Солал“ от Албер Коен за първи път на български език (предложение за четене)

„Солал“ пренася читателя на живописния остров Кефалония, населен с не по-малко живописни персонажи, сред които вуйчо Салтиел, Соломон и Мататиас, Пинхас, наречен Гвоздоед, всичките от рода Солал

31 март 2026
„Солал“ от Албер Коен за първи път на български език (предложение за четене)

снимка: Издателство "Колибри"

„Рядко се появява роман, дело на очевиден гений“, пише „Сан Франсиско Кроникъл“ при появата на „Солал“, и това е най-краткото и най-точното определение за тази великолепна творба, която вече има статут на класика.

Българското издание е в книжарниците от 27 март. Преводът е дело на Росица Ташева. Художник на корицата е Анна Лазарова.

„Солал“ пренася читателя на живописния остров Кефалония, населен с не по-малко живописни персонажи, сред които вуйчо Салтиел, Соломон и Мататиас, Пинхас, наречен Гвоздоед, всичките от рода Солал. Самият Солал е син на равина на Кефалония и един ден ще стане уважаван дипломат в Обществото на народите. Надарен с необичайна красота, с амбиция да преуспее и със способността да се влюбва, той преживява сложна и противоречива любовна история, която го издига до върховете на щастието и го довежда до дъното на отчаянието. Но възкръсва, както е възкръсвал еврейският народ, който описва с обич и ирония, със симпатия и сарказъм, с преувеличена възхита и привидна омраза на един красив и оригинален език, единствен по рода си в литературата на двайсети век. 

Албер Коен (1895-1981) е френско-швейцарски писател, драматург и поет от еврейски произход. Роден е в Корфу, Гърция, учи в Марсилия, следва в Женева, след което се отдава на дипломатическа кариера в Обществото на народите – бъдещото ООН. Автор е на седем романа, от които световна слава му донася тетралогията за Солал. Силно повлиян от биографията на самия Алберт Коен, животът на протагониста в тази поредица отразява периода между аферата „Драйфус“ във Франция, емблематичен пример за проява на антисемитизъм, и геноцида над евреите по време на Втората световна война.

Коментирай »
Препоръчваме още
Един мъж без име търси отговори за същността на живота и смъртта в „Тъжният гост“ от Матиас Наврат (предложение за четене) Един мъж без име търси отговори за същността на живота и смъртта в „Тъжният гост“ от Матиас Наврат (предложение за четене)
„Всички страхове“ стават реалност в коварния трилър на Алекс Финли (предложение за четене) „Всички страхове“ стават реалност в коварния трилър на Алекс Финли (предложение за четене)
Как да превърнете престоя на жп гара в мини приключение Как да превърнете престоя на жп гара в мини приключение
Храните, които водят до пристрастяване Храните, които водят до пристрастяване
Съветите на Изи: Кой е най-щадящият начин за изправяне на косата  Съветите на Изи: Кой е най-щадящият начин за изправяне на косата 
Почивка в България и медицинска помощ – правата на здравноосигурените пациенти Почивка в България и медицинска помощ – правата на здравноосигурените пациенти
„Да се завърнеш за Коледа“ и да (пре)откриеш сродната си душа (предложение за четене) „Да се завърнеш за Коледа“ и да (пре)откриеш сродната си душа (предложение за четене)
Предложение за четене: „Розата на Балканите” от Иван Илчев Предложение за четене: „Розата на Балканите” от Иван Илчев
Едно необичайно изпълнение на Sweet Dreams на Бионсе Едно необичайно изпълнение на Sweet Dreams на Бионсе
Тръгваме по мистериозните дири на „Рилският чудотворец“ Св. Йоан с журналиста Христо Буковски Тръгваме по мистериозните дири на „Рилският чудотворец“ Св. Йоан с журналиста Христо Буковски
Любов от разстояние: 6 практически съвета за дистанционните връзки    Любов от разстояние: 6 практически съвета за дистанционните връзки   
Дори 8000 крачки веднъж или два пъти в седмицата удължават живота Дори 8000 крачки веднъж или два пъти в седмицата удължават живота
Хороскоп
Овен
Телец
Близнаци
Рак
Лъв
Дева
Везни
Скорпион
Стрелец
Козирог
Водолей
Риби