„Солал“ от Албер Коен за първи път на български език (предложение за четене)

„Солал“ пренася читателя на живописния остров Кефалония, населен с не по-малко живописни персонажи, сред които вуйчо Салтиел, Соломон и Мататиас, Пинхас, наречен Гвоздоед, всичките от рода Солал

31 март 2026
„Солал“ от Албер Коен за първи път на български език (предложение за четене)

снимка: Издателство "Колибри"

„Рядко се появява роман, дело на очевиден гений“, пише „Сан Франсиско Кроникъл“ при появата на „Солал“, и това е най-краткото и най-точното определение за тази великолепна творба, която вече има статут на класика.

Българското издание е в книжарниците от 27 март. Преводът е дело на Росица Ташева. Художник на корицата е Анна Лазарова.

„Солал“ пренася читателя на живописния остров Кефалония, населен с не по-малко живописни персонажи, сред които вуйчо Салтиел, Соломон и Мататиас, Пинхас, наречен Гвоздоед, всичките от рода Солал. Самият Солал е син на равина на Кефалония и един ден ще стане уважаван дипломат в Обществото на народите. Надарен с необичайна красота, с амбиция да преуспее и със способността да се влюбва, той преживява сложна и противоречива любовна история, която го издига до върховете на щастието и го довежда до дъното на отчаянието. Но възкръсва, както е възкръсвал еврейският народ, който описва с обич и ирония, със симпатия и сарказъм, с преувеличена възхита и привидна омраза на един красив и оригинален език, единствен по рода си в литературата на двайсети век. 

Албер Коен (1895-1981) е френско-швейцарски писател, драматург и поет от еврейски произход. Роден е в Корфу, Гърция, учи в Марсилия, следва в Женева, след което се отдава на дипломатическа кариера в Обществото на народите – бъдещото ООН. Автор е на седем романа, от които световна слава му донася тетралогията за Солал. Силно повлиян от биографията на самия Алберт Коен, животът на протагониста в тази поредица отразява периода между аферата „Драйфус“ във Франция, емблематичен пример за проява на антисемитизъм, и геноцида над евреите по време на Втората световна война.

Коментирай »
Препоръчваме още
„Божествената майка“ на Хули Леонис разкрива връзката между майка и дете „Божествената майка“ на Хули Леонис разкрива връзката между майка и дете
Най-популярните сандвичи по света Най-популярните сандвичи по света
10 хитри трика, които всяка жена трябва да знае (ВИДЕО) 10 хитри трика, които всяка жена трябва да знае (ВИДЕО)
Щастието не е трудно, трябва само да послушаш сърцето си: Историята на Ники Момчева за пътя към звездите   Щастието не е трудно, трябва само да послушаш сърцето си: Историята на Ники Момчева за пътя към звездите  
Хапче вместо ботокс ще подмладява дамите Хапче вместо ботокс ще подмладява дамите
Четири сигнала, които предупреждават за възможно насилие в романтична връзка Четири сигнала, които предупреждават за възможно насилие в романтична връзка
Избрани текстове от "Écrits" на Жак Лакан за първи път на български език (предложение за четене) Избрани текстове от "Écrits" на Жак Лакан за първи път на български език (предложение за четене)
Марс в Близнаци – какво ще донесе периодът за всяка зодия Марс в Близнаци – какво ще донесе периодът за всяка зодия
Мъжката хлебарка изпълнява нов вид "брачен танц", ето защо Мъжката хлебарка изпълнява нов вид "брачен танц", ето защо
Здравословният живот спасява милиони човешки животи Здравословният живот спасява милиони човешки животи
Зодиите, които винаги се измъкват сухи от всяка драма Зодиите, които винаги се измъкват сухи от всяка драма
Кое качество те отличава според месеца на раждане  Кое качество те отличава според месеца на раждане 
Хороскоп
Овен
Телец
Близнаци
Рак
Лъв
Дева
Везни
Скорпион
Стрелец
Козирог
Водолей
Риби