Влаковете по линията Ханкю от десетилетия превозват пътници с техните истории, съдби и тайни. През пролетта в едната посока пътуват: млада жена, посетила сватбата на бившия си годеник, отмъстително облечена в бяло като булка; възрастна вдовица със своята внучка и кучето си; млада жена, най-сетне събрала смелост да напусне своя годеник грубиянин; дръзки ученички, претенциозни домакини, бъдещи влюбени. Съдбите им се пресичат и неусетно за самите тях общуването във влака променя житейския им мироглед и път.

Шест месеца по-късно те пътуват в обратната посока сред променен пейзаж. Минало е време, ала неподвластен на неговия ход, влакът отнася своите пасажери към новия живот и новата идентичност, които всеки от тях е избрал за себе си.

Родена през 1972 година, Хиро Арикава е сред най-интересните представители на съвременната японска литература. Удостоена е с наградата „Денгеки“ за млади писатели (2003). Нейният „лек роман“ Toshokan Senso („Библиотечна война“) е откроен от списанието за литературна критика Hon no Zashi като най-добър в областта на развлекателната проза през 2006 г. и е номиниран за отличието на японските книгоразпространители Honya Taisho. „Пътеписът на един котарак“ (2015) е нестандартен роман притча за другарството, емпатията, верността и хармонията между един мъдър котарак и неговия всеотдаен стопанин. Романът бързо се превръща в световен бестселър, а през 2018 г. героите му оживяват на големия екран във филма на японския режисьор Коичиро Мики.