Японският писател Харуки Мураками, чиито книги се издават в милионни тиражи по целия свят, спечели испанската литературна награда "Принцесата на Астурия" за творчеството си, което е по средата между "реалността и фантазията", съобщи АФП.

74-годишният писател, който се е превърнал в "култов автор" в много страни, успява "да съчетае японската традиция и наследството на западната култура в амбициозно и новаторско повествование", се казва в изявление на фондацията, която присъжда наградата.

Творбите на Мураками, които "съчетават всекидневния свят на съвременна Япония с препратки към попкултурата", разглеждат "най-сериозните социални проблеми" в "интимен тон", "оцветени с хумор", допълват присъждащите наградата. 

#ÚLTIMAHORA: Haruki Murakami ha sido galardonado con el Premio Princesa de Asturias de las Letras 2023.#PremiosPrincesadeAsturias@harukimurakami_ pic.twitter.com/5ZKAlJUF14

— Fundación Princesa de Asturias (@fpa) May 24, 2023

Роденият в Киото през 1949 г. Харуки Мураками е автор на десетина романа, както и на разкази и есета, преведени на около 50 езика. Сред най-известните му книги са ""Хроника на птицата с пружина"  (1994), "Кафка на плажа" (2002) и "1Q84" (2009).

Авторът, който в началото на литературната си кариера ръководи джаз клуб, е редовен фаворит за Нобеловата награда за литература. По неговия разказ "Карай колата ми" беше заснет филм, който спечели "Оскар" за най-добър международен филм през 2022 г.

Наградите, наречени на титлата на испанската престолонаследничка, се присъждат от 1980 г. в осем категории - комуникации и хуманитарни науки, изкуство, литература, обществени науки, наука и техника, международно сътрудничество, спорт и единение. Лауреатите им получават по 50 000 евро на тържествена церемония през октомври.