„Моята булчинска рокля“: 44 жени разказват своите съвсем истински истории (предложение за четене)

44 неслучайни жени разказват своите истории

„Моята булчинска рокля“, издателство "Колибри"

Моята булчинска рокля” обединява текстове на 44 жени на различна възраст, с различни професии, с различен опит и с различно отношение към женитбата и булчинската рокля.

В тази книга освен личните надежди, разочарования, страхове и копнежи изпод коприната и дантелите надничат дефицитните стоки на соца, празните рафтове от началото на прехода, емиграцията, културният сблъсък с други народи, битката на модерността с традицията, част от която е признаването на еднополовите бракове…

Тази книга е за теб, ако си на 27 и се радваш на стабилен партньор/ка, но не бързаш да вдигаш сватба. Ако си на 32 и имаш добра професия с високи доходи, смяташ, че бракът е отживелица, но не пропускаш сватбите на приятелките си. Ако си на 37 и си една от приятелките, която днес ще се жени. Ако си на 40 и си убедена, че си изтървала всички влакове. Ако си на 43 и имаш два брака зад гърба си, сега копнееш само за спокойствие. Ако си на 57 и подготвяш сватбата на дъщеря си…

За автора

Жанина Драгостинова е родена на 8 март 1962 г. във Варна. Първата ѝ книга с публицистични текстове се нарича „Твоята история“ (2004).

Превела e от немски книгите „Логиката на образите“ от Вим Вендерс, „Анархия на фантазията“ от Райнер Вернер Фасбиндер, „Орли и ангели“ от Юли Це, „Пролетта на варварите“ от Йонас Люшер, „Тил“ от Даниел Келман, „Продавачът на вестници и цигари“ от Роберт Зееталер и много други заглавия.

Сред последните ѝ преводи се нареждат романите на нашумялата австрийска писателка Лаура Фройденталер „Кралицата мълчи“ и „История с призраци“.

Коментирай »
Още по темата
„Майкини и другите" - безмилостна сатира от Иво Сиромахов, посветена на българската народопсихология (предложение за четене)
„Рафаело“ от Франческо Фиорети, автор на „Тайната библиотека на Леонардо“ (предложение за четене)
Учениците на „мързеливата майка“ (предложение за четене)
„Звуци и други истории“, том I от рускоезичните разкази на Владимир Набоков (предложение за четене)
„Ева Луна” - шеметен калейдоскоп, в който причудливото и фантастичното преливат в чувственото и еротичното (предложение за четене)
„Кралицата мълчи“ - роман за цяло едно поколение (предложение за четене)
„Афродита“ от Исабел Алиенде - една магична книга с приказки, рецепти и други афродизиаци (предложение за четене)
„Изгубени вещи“ – свежо, уютно и носталгично платно от истории, подписани от деликатното перо на Алберт Бенбасат (предложение за четене)
Предложение за четене: „Аз обичам самата любов“, избрана лирика от Елисавета Багряна
Предложение за четене: „Изкуството да живеем просто” - 100 упражнения за спокоен и радостен живот
Предложение за четене: „Племето на майките“ и „Азбука за деца и възрастни“
Предложение за четене: "Жени на непреклонна възраст и други безпринципни истории"
Препоръчваме още
Тайната на дълголетието
Бебетата започват да учат език преди раждането си?
Разранена бенка? Oтидете при дерматолог без паника
Предложение за четене: „Това е Нидерландия или защо лалетата са различни“ - в духа на „Така го правят датчаните“
Десет "знаете ли, че" в секса
ТЕСТ: Умееш ли да се забавляваш?
Най-добрият ми приятел е гаджето ми
Хората са невероятни :)
Когато Купидон излезе от контрол
Три причини да правите секс всеки ден
Популярни и противоречиви: Топ 10 на най-ефективните диети
Преждевременното изчерпване на яйчниковия резерв: Фактори и рискове
Хороскоп
Овен
Телец
Близнаци
Рак
Лъв
Дева
Везни
Скорпион
Стрелец
Козирог
Водолей
Риби