Предложение за четене: „Племето на майките“ и „Азбука за деца и възрастни“

„Племето на майките” и „Азбука за деца и възрастни” - две великолепно илюстрирани книжки на Ирина Каракехайова

снимки: /издателство "Колибри" 

Племето на майките” обединява текст и илюстрации по уникален начин.

Ето как авторката обяснява мотивацията си да създаде тази книга:

„Веднъж пътувах с бебето си в трамвая. Качиха се двама души – мъж и жена, които накратко могат да бъдат описани с клишето „очукани от живота“. Не много възрастни, но и не добре запазени, с липсващи зъби, и двамата със следи от привлекателност, но вече трудно забележими. Мъжът носеше найлоново пликче с половинка хляб и 2–3 малки хартиени пакетчета – навярно обядът им. Както ги наблюдавах в продължение на няколко спирки, мъжът изведнъж забеляза бебето. Само за няколко секунди той успя да развие едното пакетче, в което имаше салам, да извади нож, да отреже половината и пред ококорените ни очи – моите и на бебето, се появи парче от най-долнопробния салам, набучено на нож, за да си хапне то. Аз бях готова да се разплача – и тогава с периферното си зрение забелязах реакцията на хората в трамвая. Всички го следяха с презрение, у някои граничещо с възмущение, у други – със снизхождение. Какъв идиот! На този човек посвещавам книгата си в уверение на това, че жестът му не е бил напразен”.

Азбука за деца и възрастни” е по-различна азбука, защото буквичките са съпроводени с магическите илюстрации на авторката.

Според нея буквите са нужни, за да реконструираме фините трептения на материята:

„Бих искала да предам звуковата вълна, която хартията не провежда, чрез тънкия щрих на молива и категоричната яснота на образа. С уважение към писмеността, децата и родителите”.

Ирина вярва, че не бива да обучаваме малчуганите с „адаптирани“ заместители, а с красотата на реалността, която ги привлича и възбужда въображението им.

За автора:

Ирина Каракехайова е родена в София през 1975г. Автор и художник е на книгите „Племето на майките“ (2009), „Храната на племето“ (2010), „Домашна екология“ (2011), „Град като град“ (2013) от поредицата „Племена“ (изд. Формат.бг).

Завършила е „Сценография“ и „Живопис“ в Нов български университет, София. Темата на докторската ѝ дисертация е „Взаимодействие между вербално и визуално в съвременния англоезичен графичен роман“.

Коментирай »
Още по темата
„Каузата на юношите” – още един фундаментален труд на Франсоаз Долто (предложение за четене)
„Аз съм момиче бунтарка“ от Франческа Кавало и Елена Фавили (предложение за четене)
„Големите загадки в световната история” - 20 теми, които и до днес предизвикват спорове (предложение за четене)
„Без милост към себе си: стани по-добра своя версия“ от Ерик Бетран Ларсен (предложение за четене)
Дейл Карнеги ни учи как да решаваме конфликтите в живота си (предложение за четене)
Природните закони в развитието на детето (предложение за четене)
„Моята булчинска рокля“: 44 жени разказват своите съвсем истински истории (предложение за четене)
Учениците на „мързеливата майка“ (предложение за четене)
„Дневникът на една Проклетия“ от Виржини Л. Сам, Мари-Ан Абесдри (предложение за четене)
„Приключенията на Пинокио“ с оригиналните илюстрации на Карло Киостри (предложение за четене)
„Тълкуване на сънищата“ на Зигмунд Фройд (предложение за четене)
"Басни за деца" от Жан дьо Лафонтен (предложение за четене)
„За бавното живеене и насладата от живота“ от Светлозар Желев (предложение за четене)
„В България след Съединението“ от Джузепе Модрич (предложение за четене)
Предложение за четене: „Домашна читанка" - детски творби от Златния фонд на българската литература
Предложение за четене: Д-р Яел Адлер разказва за „Чудото кожа“
Предложение за четене: „Лек за депресията“ от Стивън С. Иларди
Предложение за четене: „Вторият пол“ - епохалния труд на Симон дьо Бовоар
Предложение за четене: "Характери" на Жан дьо Лабрюйер - последната значима творба на френския ХVІІ век
Предложение за четене: „Тя, която трябваше да умре”
Предложение за четене: „Действаме, играем, мислим” от проф. Бернар Окутюрие
Предложение за четене: „Тайната опора. Привързаността в живота на детето” от Людмила Петрановска
Предложение за четене: „Kотаракът в чизми“, красиво преразказана от Ерих Кестнер
Предложение за четене: Трилогията „Къщата на духовете”, „Дъщеря на съдбата” и „Портрет в сепия” на Исабел Алиенде
Предложение за четене: „Изкуството да живеем просто” - 100 упражнения за спокоен и радостен живот
Предложение за четене: „Среща под звездите" – една романтична история в Лапландия
Предложение за четене: „Време и стил. Контури на историята на модата през XX век“
Предложение за четене: „Приключенията на Пиляпа, бялото бръмбарче“
Предложение за четене: „Сбогом на всички котки“ от ненадминатия хуморист П. Г. Удхаус
Предложение за четене: „Изнасилени от чудеса“
Предложение за четене: „Преходът. България 30 години по-късно“
Предложение за четене: „Ще те защитя“ от Питър Мей
Предложение за четене: „Дилър на реалности” - футуристичен шпионски трилър от Николас Димитров
Предложение за четене: „Но-Уи“ от от Лидия Димковска
Предложение за четене: „Кратко въведение в любовта“ от проф. Роналд де Суза
Предложение за четене: „Аз съм динамит. Животът на Ницше“ от Сю Прюдо
Предложение за четене: „Психоанализа в България: тук и сега“
Предложение за четене: „Розата на Балканите” от Иван Илчев
Предложение за четене: „Сладка бобена паста" от Дуриан Сукегава
Предложение за четене: „Литературни изкушения" от Венцеслав Константинов
Предложение за четене: „Офицер и шпионин“ от Робърт Харис
Предложение за четене: „Лисица“ на Дубравка Угрешич
Предложение за четене: „Компарсита“ от Димитър Шумналиев
Предложение за четене: „Мистерията Лагерфелд“
Предложение за четене: „Вирджиния Улф“ - удивителен портрет на иконата на литературния модернизъм
Предложение за четене: „История на моя живот“ от самия Джакомо Казанова
Предложение за четене: „Заличено момче“ от Гарард Конли
Предложение за четене: „Жената от Йерусалим“ от А. Б. Йехошуа
Предложение за четене: „Този търпелив лабиринт от линии”
Предложение за четене: „Заслужавам най-доброто“
Предложение за четене: „Добрата дъщеря“ - спиращ дъха трилър от Карин Слотър
Предложение за четене: „Шега” от Янис Палавòс
Предложение за четене: „Последната дворна разпродажба на Фейт Бас Дарлинг”
Предложение за четене: „Да се изгубиш нарочно” в най-затънтените кътчета на родината без план, хотели и GPS
Предложение за четене: Умопомрачителна доза неангажиращ хумор с „Питайте Джийвс”
Предложение за четене: „Машини като мен“ - предизвикателна творба, която задава абсурдни въпроси
Предложение за четене: „Форсиране на романа река”
Предложение за четене: „Японската революция в грижата за кожата“
Предложение за четене: „Хроника на камък” - смущаваща смесица от трагедия и комедия
Предложение за четене: „Похищението на Ани Торн”
Предложение за четене: „Аркьой. Илюзорен алманах“ - най-скандалната „авантюра" на маркиз Дьо Сад
Предложение за четене: „Сердикийски комикси” - необикновен роман, изпълнен със софийски жаргон
Предложение за четене: "Жени на непреклонна възраст и други безпринципни истории"
Препоръчваме още
Табутата в грима, които вече не важат
Полезната бактерия: Кога да изберем кисело мляко и кога пробиотик
Редовни и нискотарифни авиокомпании - какво трябва да знаем
Сексът – преди или след работа?
Дългият COVID-19 може да се дължи на проблеми с имунната система
ТЕСТ: Изкусен сваляч ли е любимият ти?
ТЕСТ: На кой континент трябва да живееш?
Приказен криминален роман за деца: „Изчезналата звезда“ от Ленка Бродецка (предложение за четене)
Това не се брои! Три случая, в които изневярата е разрешена
Здрав 8-часов сън за пълноценен секс
ТЕСТ: Как се отнасяш с околните?
Учени установиха връзка между прекаления прием на витамин В3 и сърдечните болести
Хороскоп
Овен
Телец
Близнаци
Рак
Лъв
Дева
Везни
Скорпион
Стрелец
Козирог
Водолей
Риби