Предложение за четене: „Този търпелив лабиринт от линии”

Хорхе Луис Борхес - един от най-мощните гласове в литературата на XX век

„Този търпелив лабиринт от линии”, издателство "Колибри" 

По случай 120-годишнината от рождението на Хорхе Луис Борхес, един от най-мощните гласове в литературата на XX век, „Колибри” предлага на читателите избрани негови творби в проза и стих.

Сборникът „Този търпелив лабиринт от линии” е изящно библиофилско издание в превод на Анна Златкова. Художественото оформление е дело на Кирил Златков.

Един човек си поставя задачата да нарисува света. С течение на времето изпълва пространството с образи на земи, царства, планини, заливи, кораби, острови, риби, жилища, сечива, звезди, коне и хора. Малко преди смъртта си открива, че този търпелив лабиринт от линии чертае образа на лицето му.

Този търпелив лабиринт от линии“ и вече издадените у нас сборници с есета и разкази на ненадминатия майстор на кратка проза се нареждат сред най-значимите страници в световната литература.

Борхес казва, че книгата е нещо повече от словесна структура или поредица от словесни структури; тя е и диалогът, който завързва със своя читател, и интонацията, която придава на гласа му, и изменчивите и трайни образи, които оставя в паметта му. А този диалог е безкраен.

„Няма друг рай освен изгубения”, заключава Борхес в една от миниатюрите, намерили място в „Този търпелив лабиринт от линии”. Но ако някога сте си представяли рая като библиотека, той не е изгубен, повярвайте, и това издание му принадлежи.

За автора

Хорхе Луис Борхес е аржентински писател, есеист, поет и преводач, роден на 24 август 1899 година в Буенос Айрес. Смятан е за един от най-величавите творци на XX век и родоначалник на магическия реализъм в латиноамериканската литература.

Неговите „измислици” и есета ловко съчетават поезия и философия, въвеждат читателя в неразгадаеми лабиринти, въображаеми енциклопедии, онтологични детективски истории и научни коментари, преобръщат всички представи за възможностите на прозата.

Аз съм обречен да си остана Борхес, а не аз (ако изобщо съм някой), но себе си откривам по-малко в неговите книги, отколкото в много други или в нестихващите звуци на някоя китара”, признава един от гениите на световната литература.

Коментирай »
Още по темата
Предложение за четене: „Тя, която трябваше да умре”
Предложение за четене: „Годишнина от завършването“ от Ламия Бегагич
Предложение за четене: „Глад“ от Джамал Уариаши
Предложение за четене: „Ще те защитя“ от Питър Мей
Предложение за четене: „Дилър на реалности” - футуристичен шпионски трилър от Николас Димитров
Предложение за четене: „Но-Уи“ от от Лидия Димковска
Предложение за четене: „Кратко въведение в любовта“ от проф. Роналд де Суза
Предложение за четене: „Аз съм динамит. Животът на Ницше“ от Сю Прюдо
Предложение за четене: „Психоанализа в България: тук и сега“
Предложение за четене: „Розата на Балканите” от Иван Илчев
Предложение за четене: „Сладка бобена паста" от Дуриан Сукегава
Предложение за четене: „Литературни изкушения" от Венцеслав Константинов
Предложение за четене: „Офицер и шпионин“ от Робърт Харис
Предложение за четене: „Лисица“ на Дубравка Угрешич
Предложение за четене: „Компарсита“ от Димитър Шумналиев
Предложение за четене: „Мистерията Лагерфелд“
Предложение за четене: „Вирджиния Улф“ - удивителен портрет на иконата на литературния модернизъм
Предложение за четене: „Племето на майките“ и „Азбука за деца и възрастни“
Предложение за четене: „История на моя живот“ от самия Джакомо Казанова
Предложение за четене: „Заличено момче“ от Гарард Конли
Предложение за четене: „Жената от Йерусалим“ от А. Б. Йехошуа
Предложение за четене: „Заслужавам най-доброто“
Предложение за четене: „Добрата дъщеря“ - спиращ дъха трилър от Карин Слотър
Предложение за четене: „Шега” от Янис Палавòс
Предложение за четене: „Последната дворна разпродажба на Фейт Бас Дарлинг”
Предложение за четене: „Да се изгубиш нарочно” в най-затънтените кътчета на родината без план, хотели и GPS
Предложение за четене: Умопомрачителна доза неангажиращ хумор с „Питайте Джийвс”
Предложение за четене: „Машини като мен“ - предизвикателна творба, която задава абсурдни въпроси
Предложение за четене: „Форсиране на романа река”
Предложение за четене: „Японската революция в грижата за кожата“
Предложение за четене: „Хроника на камък” - смущаваща смесица от трагедия и комедия
Предложение за четене: „Похищението на Ани Торн”
Предложение за четене: „Аркьой. Илюзорен алманах“ - най-скандалната „авантюра" на маркиз Дьо Сад
Предложение за четене: „Сердикийски комикси” - необикновен роман, изпълнен със софийски жаргон
Предложение за четене: "Жени на непреклонна възраст и други безпринципни истории"
Препоръчваме още
Крехко и много вкусно: Пилешки медальони с пресни зеленчуци
Ремонтираме дома си сами или с помощта на приятели
Предложение за четене: „Ещорил” от Деян Тиаго-Станкович
Не прави това в леглото: 5 грешки в секса, които жените допускат
„Българските народни приказки – ключ към емоциите на нашите деца“ от Надежда Милева и Петя Терзииванова (предложение за четене)
Три начина за успокояване на главоболието
Какво прави жените щастливи
Вече има лифтинг и за колене
Най-популярната дестинация за меден месец
Джеси Инчауспе разкрива как да възвърнем енергията си в „Методът на Глюкозната богиня“ (предложение за четене)
10 начина да бъдеш по-добър човек
Не оставяйте телефона си в спалнята нощем
Хороскоп
Овен
Телец
Близнаци
Рак
Лъв
Дева
Везни
Скорпион
Стрелец
Козирог
Водолей
Риби