„Пилат“ на Магда Сабо за пръв път на български език (предложение за четене)

Фин разказ за лутането на душата из лабиринтите, в които живеем, и за най-спасителното чувство – любовта

„Пилат“/издателство "Колибри"

Пилат“ не черпи от личните преживявания на Магда Сабо, не е и на историческа тематика. Централна роля в повествованието играе умната и модерна, разведена лекарка Иза Сьоч, която кара овдовялата си майка да се премести при нея в Будапеща.

70-годишната старица е прекарала значителна част от живота си в провинцията и сърцето ѝ не бие с ритъма на столицата. Откъсната от патриархалния свят и от обичайните си дейности, ще се справи ли тя със самотата? Или ще се вкопчи в спомена за неотдавна починалия си съпруг и сантименталните възгледи ще надделеят над рационалния комфорт?

Пилат“ е историята на една майка, която иска да свали от раменете на дъщеря си непоносимия товар, който представлява тя за нея. И за една дъщеря, която иска да носи майка си така, както е била носена от нея, но не знае как да го направи. Всеки читател ще се разпознае – в поне едната от двете.

За автора

Магда Сабо е лауреат на най-високото унгарско литературно отличие на името на Лайош Кошут, а книгите ѝ са преведени на десетки езици. Дебютира като поетеса. През 1949-а е удостоена с авторитетната литературна награда „Баумгартен“, но по политически причини отличието ѝ е отнето, а самата писателка е уволнена и не може да публикува чак до 1958 година. В този период от живота си Магда Сабо се обръща към прозата.

Първата ѝ творба, повестта „Фреска”, е публикувана, когато свалят забраната върху издаването на нейните произведения, наложена от унгарския диктатор Матиаш Ракоши. Една след друга се раждат книги като „Кажете на Жофика”, „Сърната”, „Синият остров”, „Бал с маски”, „Рожден ден”, „Улица "Каталин”, „Вратата”. Стилът на Сабо се отличава с рядка експресивност и дълбочина на психологическия рисунък

Коментирай »
Още по темата
"Чакам в кафенето" от Биляна Генова (предложение за четене)
„Опитът“ от Русана Бърдарска (предложение за четене)
„Дендрити“ от Калия Пападаки (предложение за четене)
Специални предложения за ценителите на киното и книгите
„Американски речник“ от Дубравка Угрешич (предложение за четене)
„Броеница. Из гънките на паметта“ с проф. Милена Цанева (предложение за четене)
Препоръчваме още
Четири лесни стъпки за секси грим
Шест вида шефове гадняри и как да се справим с тях
Пет здравословни кокосови продукта
Как да се предпазим от инфекция с HPV
Високите токчета са опасни...вкъщи
Най-омразните за мъжете женски прически
Пет лесни начина да отслабнем, докато седим на бюрото в офиса
ТЕСТ: Колко ти е слаб ангелът?
Проф. Вили Лилков търси кои са били тези „Наши хора по класификацията на БКП“ (предложение за четене)
Котешката снимка, която стана хит в интернет
„Зоната“ на доброто здраве
Най-ефективните храни против запек
Хороскоп
Овен
Телец
Близнаци
Рак
Лъв
Дева
Везни
Скорпион
Стрелец
Козирог
Водолей
Риби